Cet appel prend deux formes :
1. sélection et soutien de projets de collaboration entre Paris Diderot et toute université chinoise
partenaire, en formation et en recherche ;
2. sélection et soutien de projets de collaboration entre Paris Diderot et l’Université de Wuhan, au
travers d’un Appel conjoint et cofinancé, avec une procédure spécifique.

PROJETS DE COLLABORATION ENTRE PARIS DIDEROT
ET TOUTE UNIVERSITE CHINOISE PARTENAIRE
EN FORMATION ET EN RECHERCHE

L’Université Paris Diderot, après accord du Conseil d’administration de l’IC en 2015, a décidé la création du Fonds de
l’Institut Confucius de Paris Diderot (FICPD) dont le principal objectif sera, par Appel à projets tous les ans, d’apporter
une aide aux nouvelles collaborations entre notre Université et des universités chinoises.
Objet de l’appel d’offres : contribuer au développement de collaborations en recherche et en formation et au
renforcement de la mobilité étudiante et enseignante entre l’Université Paris Diderot et les universités chinoises.
Toutes les disciplines scientifiques sont concernées.
Cet appel concerne l’année 2020 (du 1er janvier au 30 novembre 2020).
Le FICPD, après sélection, contribuera au financement de missions entrantes ou sortantes, permettant le montage de
collaborations, l’organisation de « workshops », des séjours individuels de recherche (étudiants de Master et de
doctorat). Ce financement ne sera pas pérenne, les éventuelles demandes de renouvellement ou de prolongement
seront examinées au même titre que les nouvelles demandes.
A. Enseignants‐chercheurs de l’Université Paris Diderot :
L’Appel à projets propose une contribution au financement de missions sortantes ou entrantes liées à :
– la préparation de coopérations de recherche et/ou de collaborations existantes
– le montage de formations conjointes et/ou la mise en place d’échanges d’étudiants ou d’enseignants
chercheurs ;
– les cotutelles ou missions de recherche de doctorants.
Selon la disponibilité des fonds, cet Appel d’offre pourra aussi concerner les aides suivantes :
– la participation à un colloque ;
– une aide à la traduction ou à la publication d’ouvrages.
 Le dossier (2 à 3 pages) devra comporter les éléments suivants :
– Descriptif du projet ;
– Calendrier et retombées attendues (suite, colloques, publications, échanges, etc.) ;
– Fiche financière : budget global, aide demandée ;
– Accord du conseil de laboratoire ou de la composante.
NB : les projets faisant état d’un co‐financement du partenaire chinois seront examinés en priorité.
 Calendrier :
15 décembre 2019 : date limite d’envoi des dossiers de candidature
15 janvier 2020 : réunion du jury de sélection et communication des résultats
 Missions à effectuer entre le 1er février et le 30 novembre 2020.
Informations et envoi des dossiers sous format électronique :
antoine.caze@univ‐paris‐diderot.fr

B. Etudiants inscrits en Master ou en Doctorat à Paris Diderot
 Le dossier de candidature doit être constitué des éléments suivants
‐ Le formulaire Moveonline disponible en ligne, le valider et le télécharger au format pdf :
‐ La fiche de renseignement disponible en ligne dûment complétée :
‐ CV (2 pages maximum).
‐ Descriptif du projet (2 à 3 pages) et budget estimatif de la mission, précisant la durée et le lieu du séjour, les
recherches qui seront entreprises durant le séjour en Chine et comment celles‐ci s’inscrivent dans le cadre du
mémoire de master ou doctorat.
Le/La candidat.e mentionnera les aides éventuellement déjà obtenues pour financer son séjour.
NB : Pour les doctorant.e.s, cette bourse de mobilité est compatible avec le statut d’allocataire de recherche.
‐ Lettre de soutien signée du directeur de recherche qui doit être enseignant‐chercheur à Paris Diderot
‐ Copie de la carte d’étudiant en cours
‐ Copie de la carte d’identité
‐ Relevé d’identité bancaire
NB : La souscription d’une assurance rapatriement et d’une couverture maladie internationale relève de la seule
responsabilité de l’étudiant (l’attestation d’assurance est à présenter avant le départ).
 Montant de l’aide à la mobilité et modalités de versement
L’aide à la mobilité sera comprise, en fonction de la durée et des autres financements obtenus, entre 500 et 1500
euros, sur la base :
‐ d’une allocation pour financer le séjour de 500 € par mois : cette aide est versée sur présentation d’un justificatif
(facture de logement) par virement bancaire, après le retour ou, dans le cas de séjour long, à l’issue du premier
mois ;
‐ d’une allocation pour financer le voyage de 1000 € : cette aide est versée sur présentation d’un justificatif (facture
du billet d’avion ou billet électronique) par virement bancaire, avant le départ.
 Calendrier :
‐ 15 décembre 2019 : date limite d’envoi des dossiers de candidature
‐ 15 janvier 2020 : réunion du jury de sélection et communication des résultats
> Missions à effectuer entre le 1er février et le 30 novembre 2020.
Le dossier est à envoyer sous format électronique uniquement :
chong.qi@univ‐paris‐diderot.fr
4
PARTENARIAT PRIVILEGIE ENTRE PARIS DIDEROT
ET L’UNIVERSITE DE WUHAN
L’Université Paris Diderot (UPD) et l’Université de Wuhan (UW) se sont engagées dans un partenariat
privilégié dont l’objectif est de promouvoir de nouvelles collaborations en formation et recherche entre la
France et la République populaire de Chine. Son objectif principal est de développer une coopération sur le
long terme entre les deux partenaires, dans toutes les disciplines qu’ils ont en commun, en médecine et
sciences de la vie, en physique, chimie et sciences des matériaux, en mathématiques et informatique, en
sciences de la terre et en sciences de l’ingénieur, et en sciences humaines et sociales.
Ce partenariat privilégié a déjà donné lieu à des collaborations en 2017‐2018 : ateliers et journées
d’études en novembre 2017 à Paris Diderot, colloque interdisciplinaire sur « Les Figures du ciel entre la
France et la Chine » à Wuhan en mai 2018 (12 enseignants‐chercheurs de Paris Diderot et une quinzaine de
Wuhan). Ces rencontres ont permis aux départements, laboratoires et enseignants‐chercheurs concernés
de lancer des collaborations appelées à se développer dans la durée. En recherche, il est attendu que ces
projets débouchent sur des publications communes et puissent aboutir à terme à la création de Laboratoires
Internationaux Associés (LIA). En formation, un diplôme conjoint est en cours de préparation avec l’UFR
GHES.
Le présent Appel à projets doit permettre aux deux universités partenaires de pérenniser les projets
déjà lancés, si leur bilan est positif, et de diversifier les actions en ouvrant d’autres projets. Priorité sera
donnée aux projets innovants et/ou interdisciplinaires.
Critères d’éligibilité
Le présent Appel est ouvert aux enseignant.e.s‐chercheur.euse.s et chercheur.euse.s de toutes disciplines
rattaché.e.s aux deux universités. Les projets devront être soumis de manière conjointe par deux
porteur.euse.s de projet, un par université, dans le but d’explorer le début d’une nouvelle collaboration ou
d’en renforcer une existante. Des partenaires provenant d’une autre institution peuvent également se
joindre au projet, mais ne pourront recevoir de financement au travers du présent Appel.
Soumission des propositions
Le dossier de candidature présenté par les 2 porteur.euse.s de projet devra comporter :
– Une page de couverture contenant le titre du projet, ainsi que les coordonnées institutionnelles
complètes (e‐mail/téléphone/département et/ou laboratoire) de chacun.e des porteur.euse.s du
projet ;
– Un abstract d’un ou deux paragraphe(s) résumant le projet et pouvant servir de document de
communication ;
– Un descriptif argumenté du projet (2000 mots maximum, hors bibliographie et notes), présentant le
projet lui‐même, la méthodologie et les références théoriques, l’état de la recherche sur le sujet,
5
la contribution originale du projet et son positionnement dans le champ des collaborations sinofrançaises
sur le sujet, ainsi que les soutiens éventuels qu’un tel projet pourrait recevoir d’organismes
de recherche, fondations, etc.
– Le CV des deux porteur.euse.s du projet, avec les 5 publications les plus récentes
– Le budget prévisionnel et le format envisagé pour les workshops (1 page maximum), détaillant les
coûts anticipés (voyages, logement, organisation des workshops, consommables, ressources
humaines, etc.)
– S’il s’agit d’une demande de renouvellement, un bilan des actions financées est requis : description
des actions, partenaires impliqués de part et d’autre, utilisation du budget.
Procédure et calendrier
15 décembre 2019 : date limite d’envoi des dossiers de candidature
15 janvier 2020 : réunion du jury de sélection et communication des résultats
Informations et envoi des dossiers sous format électronique :
antoine.caze@univ‐paris‐diderot.fr