Vernissage de l’exposition de photos de l’Institut Confucius

L’Institut Confucius de l’Université Paris Diderot vous invite au vernissage de l’exposition de photos de l’Institut Confucius et au concert de musique chinoise

Le mercredi 4 octobre 2017
15h30-18h00

Entrée libre

Université Paris Diderot
16, rue Marguerite Duras – Hall des Grands Moulins
75013 PARIS

OUVERTURE DES INSCRIPTIONS 2018-2019

L’ouverture des inscriptions 2018-2019 sera le lundi 18 juin 2018.

 

Les inscriptions à l’Institut Confucius pour l’année universitaire 2018-2019 commencent le lundi 18 juin 2018.

http://confucius.univ-paris7.fr/inscription/

Pour cette année universitaire 2018-2019 il y a quelques changements :

  • Nouveauté : Dès l’année 2018-2019, les cours de chinois seront classés en 12 niveaux, N1 à N12, correspondant au nombre d’années d’apprentissage, en même temps aux niveaux de compétence linguistique.

http://confucius.univ-paris7.fr/les-cours/cours-de-chinois/

  • Nouveauté : Les livres utilisés change pour le Standard course HSK du time 1 à 6. Il faut deux ans d’apprentissage pour finir un tome. Les livres ne sont pas compris dans le montant d’inscription. Les stagiaires doivent les acheter pour assister au cours.

 

  • Nouveauté : Il y aura deux cours de langue intensif un niveau 1 (débutant) et un niveau 3 qui fait suite au groupe déjà existant en 2017-2018.

 

  • Nouveauté : un cours d’oral le samedi matin à 9h ouvert aux niveaux intermédiaires qui souhaitent améliorer leur oral.

 

  • Nouveauté : Le cours de cithare (guqin) sera désormais le jeudi soir.

 

  • Nouveauté : Les cours de peintures auront désormais trois niveaux (avancé, intermédiaire et avancé), avec 30h de cours au lieu de 48.

http://confucius.univ-paris7.fr/les-cours/cours-de-peinture-chinoise/

 

DATE DE DEBUT DES COURS

Les cours de langue et de peinture débuteront la première semaine d’octobre, les cours de calligraphie et de musique la seconde semaine d’octobre et le les cours de préparation au HSK les 15 et 16 novembre.

Consultez les tarifs

http://confucius.univ-paris7.fr/inscription/programme-tarifs/

Consultez le planning (Les horaires sont donnés à titre indicatif et susceptibles de modification en fonction des niveaux et du nombre d’inscrits.)

http://confucius.univ-paris7.fr/inscription/planning-des-cours/

Mme LI, M. YANG et Mme PAN ont terminé leur contrat en France, pour le moment nous n’avons pas d’information sur les futurs professeurs qui les remplaceront en octobre.

STAGES INTENSIFS DE LANGUE CHINOISE du lundi 25 juin au vendredi 29 juin 2018 – Date limite des inscriptions lundi 11 juin 2018

Niveau débutant
15 heures de cours
Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30
Salle 180C – Bâtiment Les Grands Moulins – 1er étage.

PUBLIC :
– Ce cours est destiné aux personnes qui n’ont jamais étudié le chinois et qui souhaitent par une approche intensive mais limitée dans le temps, mesurer leur motivation et l’investissement nécessaire.
– Cette première approche pourra se prolonger sur l’année 2018/2019 par une inscription aux cours dispensés à raison de 2h par semaine, dans la journée, le soir et le samedi, tout au long de l’année universitaire.

METHODE et OBJECTIF :
– Les cours sont dispensés par des enseignants chinois spécialistes du chinois langue étrangère.
– Ce cours intensif permet la découverte de la langue chinoise à travers l’apprentissage du chinois mandarin système alphabétique, prononciation, initiation à l’écriture.
– une initiation à la calligraphie (3heures).

DEROULEMENT DES COURS :
– Les cours ont lieu à :
l’Institut Confucius de l’Université Paris Diderot
de 9h30 à 12h30

TARIFS :
Etudiants, demandeurs d’emploi : 165 € (carte d’étudiant ou inscription à Pôle emploi)
Individuels : 210 €
Formation Professionnelle : 410 €

Votre inscription ne sera définitive qu’à réception de votre règlement, nous faire parvenir un chèque à l’ordre de l’agent comptable de l’université Paris Diderot, à l’adresse ci-dessous.

Université Paris Diderot – Paris 7
Secrétariat Institut Confucius
DEF / POET – Case 7057
Bâtiment les Grands Moulins
5 rue Thomas Mann
75205 – Paris cedex 13
Secrétariat : Tatiana Chedebois
Inscription par mail : chedebois@univ-paris-diderot.fr

Niveau avancé :
23 heures de cours
Du lundi au jeudi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 16h
et le vendredi de 9h30 à 12h30, Salle 181C – Bâtiment Les Grands Moulins – 1er étage.

Test de niveau obligatoire pour les personnes qui ne sont pas inscrites à l’Institut Confucius en 2017-2018, soit le jeudi 21 juin, soit le vendredi 22 juin 2017 à partir de 16h (selon vos disponibilités), prendre rendez-vous auprès du secrétariat par mail uniquement.

PUBLIC :
– Ces cours s’adressent à des personnes qui possèdent une première connaissance de la langue chinoise et qui souhaitent renforcer leurs acquis et progresser plus rapidement dans l’apprentissage de la langue à travers un entrainement intensif tout au long de la semaine.

METHODE et OBJECTIF :
– Ces cours permettent l’acquisition d’expressions usuelles et une communication courante. Il s’accompagne d’apprentissage de structures de phrases orales et écrites.
– Le manuel utilisé est « le chinois contemporain » édition bilingue.

DEROULEMENT DES COURS :
– Les cours ont lieu à :
l’Institut Confucius de l’Université Paris Diderot
de 9h30 à 12h30 et de 14h à 16h.
Le déjeuner est pris en commun avec les enseignants, pas de déjeuner le vendredi midi.

TARIFS :
Etudiants, demandeurs d’emploi : 250 € (carte d’étudiant ou inscription à Pôle emploi)
Individuels : 320 €
Formation Professionnelle : 620 €

Votre inscription ne sera définitive qu’à réception de votre règlement, nous faire parvenir un chèque à l’ordre de l’agent comptable de l’université Paris Diderot, à l’adresse ci-dessous.

Université Paris Diderot – Paris 7
Secrétariat Institut Confucius
DEF / POET – Case 7057
Bâtiment les Grands Moulins
5 rue Thomas Mann
75205 – Paris cedex 13
Secrétariat : Tatiana Chedebois
Inscription par mail : chedebois@univ-paris-diderot.fr
Utilisation du DIF (droit individuel de formation) possible

Fermeture : Institut Confucius

L’Institut Confucius est fermé du 23 décembre (inclus) au 7 janvier. Le secrétariat ferme à partir du jeudi 21 décembre.

La reprise des cours aura lieu le lundi 8 janvier 2018.

! Attention !
Les cours du samedi 23 décembre n’auront pas lieu, ils sont reportés en fin de cycle.
Le cours de Calligraphie n’aura pas lieu le lundi 8 janvier, il est reporté en fin de cycle.

Bonnes fêtes de fin d’année à tous et à l’année prochaine !

Séjour linguistique de 15 jours en avril 2018

L’université de Wuhan propose aux stagiaires de l’Institut Confucius de l’Université Paris Diderot un séjour linguistique de 15 jours

1 – Séjour de deux semaines: cours linguistiques et culturels, visites
2 – Groupe de 20-25 personnes
3 – Au cours du mois d’avril (15 au 29 avril)

PRESTATIONS

    Hébergement en chambre 2 ou 4 personnes sur le campus
    Cours de langue
    Activités culturelles
–    Visites culturelles

CONDITIONS DE PARTICIPATION

– Réservé aux stagiaires de l’Institut Confucius ayant déjà suivi 3 mois de cours (ou 40 heures)
– Toutes les personnes de plus de 18 ans peuvent s’inscrire au séjour
– Priorité aux personnes qui n’ont jamais fait de séjour en Chine

COUT

Sont à la charge des stagiaires :

x   Le billet d’avion et le visa,
x   Autres dépenses personnelles,

INSCRIPTIONS

Pré-inscription : confucius@univ-paris-diderot.fr

FAQ

– niveau requis ? : Tous les niveaux sont acceptés

– Peux-ton rester plus longtemps ? : oui, c’est vous qui achetez votre billet d’avion, le reste du séjour est à votre charge (hébergement etc.)

– Peut-on être accompagné par une personne qui ne suis pas les cours de l’institut Confucius ? : Le séjour est réservé aux stagiaires de l’Institut Confucius. Cependant si une personne vous accompagne elle devra trouver un hébergement à Wuhan en dehors du campus.

– Professeurs de langue anglophones ou francophone ? : Francophone et anglophone

Inscriptions à l’institut Confucius pour l’année 2017-2018

Il reste encore des places pour les cours de chinois (tous niveaux), calligraphie, musique et peinture chinoise à l’Institut Confucius de l’Université Paris Diderot – Paris 7 !

Ne tardez pas. Inscrivez-vous en ligne sur notre site !

谢谢 !

Informations au secrétariat :
Contact : Mme Tatiana Chedebois

🏫 5, rue Thomas Mann – Grands Moulins – aile C – bureau 173C
Fermé au public le mardi matin et le vendredi toute la journée

📩 Mél : chedebois AT univ-paris-diderot.fr
📞 Tél : 01 57 27 65 51

Journée d’études internationale : la littérature sur Internet en Chine

中国网络文学的发展与前景

Lundi 26 juin 2017
Salle 479C,9H-17H

Langue de travail : chinois, français, anglais

Entrée libre dans la limite des places disponibles

Université Paris Diderot -Paris 7
Grands Moulins, Aile C, 4e étage
5 rue Thomas Mann, 75013 Paris

 


PROGRAMME
9H-9H10
Shuang XU (Université Paris Diderot) : Mots de bienvenue

INTRODUCTION
9H10-9H30
Yinde ZHANG (Université Sorbonne Nouvelle): Critique littéraire à l’ère d’Internet

CONFERENCES PLENIERES
9H30-10H15
Youquan OUYANG (Central South University, Chine) : La littérature sur Internet en Chine
10H15-10H30 : Pause
10H30-11H15
Yanjun SHAO (Beijing University, Chine) : La transition littéraire à l’ère d’Internet
11H15-12H30
Lie XIA (Hangzhou Normal University, Chine) : L’industrie culturelle autour de la littérature sur Internet
en Chine et le devenir de la propriété intellectuelle

12H30-14H30 : Déjeuner

ETUDES DE CAS
14H30-15H
Michel LIU (Université Paris 8) : La littérature des cols blancs, ses adaptations audiovisuelles et Internet
15H-15H30
Yimei LI (Université d’Aix-Marseille) : Traduire la littérature sur Internet : difficultés et stratégies
15H30-16H :
Shuang XU (Université Paris Diderot) : La littérature fantastique sur Internet en Chine du 21e siècle
16H-16H15 : Pause

PERSPECTIVE
16H15-17H
Table ronde: La littérature chinoise en France : traduction, réception et perspective pour la littérature sur
Internet, animée par Shuang XU & Noël DUTRAIT (Université d’Aix-Marseille)

17H Clôture

STAGES INTENSIFS DE LANGUE CHINOISE du lundi 26 Juin au vendredi 30 Juin 2017 Date limite des inscriptions lundi 12 juin 2017

Niveau débutant
15 heures de cours
Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30
Salle 180C – Bâtiment Les Grands Moulins – 1er étage.

PUBLIC :
– Ce cours est destiné aux personnes qui n’ont jamais étudié le chinois et qui souhaitent par une approche intensive mais limitée dans le temps, mesurer leur motivation et l’investissement nécessaire.
– Cette première approche pourra se prolonger sur l’année 2017/2018 par une inscription aux cours dispensés à raison de 2h par semaine, dans la journée, le soir et le samedi, tout au long de l’année universitaire.

METHODE et OBJECTIF :
– Les cours sont dispensés par des enseignants chinois spécialistes du chinois langue étrangère.
– Ce cours intensif permet la découverte de la langue chinoise à travers l’apprentissage du chinois mandarin système alphabétique, prononciation, initiation à l’écriture.
– une initiation à la calligraphie (3heures).

DEROULEMENT DES COURS :
– Les cours ont lieu à :
l’Institut Confucius de l’Université Paris Diderot
de 9h30 à 12h30

TARIFS :
Etudiants, demandeurs d’emploi : 165 € (carte d’étudiant ou inscription à Pôle emploi)
Individuels : 210 €
Formation Professionnelle : 410 €

Votre inscription ne sera définitive qu’à réception de votre règlement, nous faire parvenir un chèque à l’ordre de l’agent comptable de l’université Paris Diderot, à l’adresse ci-dessous.

Université Paris Diderot – Paris 7
Secrétariat Institut Confucius
DEF / POET – Case 70.57
Bâtiment les Grands Moulins
5 rue Thomas Mann
75205 – Paris cedex 13
Secrétariat : Tatiana Chedebois
Inscription par mail : chedebois@univ-paris-diderot.fr

Niveau avancé :
23 heures de cours
Du lundi au jeudi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 16h
et le vendredi de 9h30 à 12h30, Salle 181C – Bâtiment Les Grands Moulins – 1er étage.

Test de niveau obligatoire soit le jeudi 22 juin, soit le vendredi 23 juin 2017 à partir de 16h (selon vos disponibilités), prendre rendez-vous auprès du secrétariat par mail uniquement = chedebois@univ-paris-diderot.fr

PUBLIC :
– Ces cours s’adressent à des personnes qui possèdent une première connaissance de la langue chinoise et qui souhaitent renforcer leurs acquis et progresser plus rapidement dans l’apprentissage de la langue à travers un entrainement intensif tout au long de la semaine.

METHODE et OBJECTIF :
– Ces cours permettent l’acquisition d’expressions usuelles et une communication courante. Il s’accompagne d’apprentissage de structures de phrases orales et écrites.
– Le manuel utilisé est « le chinois contemporain » édition bilingue.

DEROULEMENT DES COURS :
– Les cours ont lieu à :
l’Institut Confucius de l’Université Paris Diderot
de 9h30 à 12h30 et de 14h à 16h.
Le déjeuner est pris en commun avec les enseignants, pas de déjeuner le vendredi midi.

TARIFS :
Etudiants, demandeurs d’emploi : 250 € (carte d’étudiant ou inscription à Pôle emploi)
Individuels : 320 €
Formation Professionnelle : 620 €

Votre inscription ne sera définitive qu’à réception de votre règlement, nous faire parvenir un chèque à l’ordre de l’agent comptable de l’université Paris Diderot, à l’adresse ci-dessous.

Université Paris Diderot – Paris 7
Secrétariat Institut Confucius
DEF / POET – Case 70.57
Bâtiment les Grands Moulins
5 rue Thomas Mann
75205 – Paris cedex 13
Secrétariat : Tatiana Chedebois
Inscription par mail : chedebois@univ-paris-diderot.fr
Utilisation du DIF (droit individuel de formation) possible

L’Institut Confucius de l’Université Paris Diderot, organise un stage de conversation du lundi 13 février au vendredi 17 février 2017 de 14h30 à 16h30.

L’Institut Confucius de l’Université Paris Diderot, organise un stage de conversation en langue chinoise

du lundi 13 février au vendredi 17 février 2017
de 14h30 à 16h30.

PRE REQUIS : CONNAISSANCE D’AU MOINS 500 MOTS
Tarifs:
– pris en charge dans le cadre de la formation professionnelle
(DIF, Plan de formation…) = 230 €
– Individuel (sans prise en charge) = 90 €
– Retraité = 70 €
– Étudiant = 55 €
Places limitées à 15 personnes

Date limite des inscriptions :
mercredi 8 février 2017
Inscriptions : confucius@paris7.jussieu.fr
Ou : annie.schulz@univ-paris-diderot.fr