Le 8 novembre 2024, l’Institut Confucius de l’Université Paris Cité a tenu la première séance du Chinese Corner de l’année universitaire 2024-2025, sur la thématique « se faire de nouveaux amis ».
L’événement a été conçu et animé par Mme Niu Li, professeure à l’Institut, Mme Liu Yun, stagiaire de l’Université Nouvelle Sorbonne, ainsi que deux bénévoles de l’Université Paris Cité, M. Ni Yunfeng et Mme Liu Qianhui. L’activité a rassemblé près de 30 étudiants, favorisant non seulement les échanges entre participants, mais permettant aussi une amélioration de leurs compétences en chinois dans une ambiance détendue et agréable.
La séance s’est déroulée dans la salle de l’Institut Confucius. En ouverture, une chanson classique, « Trouver des amis », a été diffusée. Les étudiants ont appris à chanter en suivant le rythme et ont pratiqué chaque phrase de manière progressive. Ensuite, les animateurs ont présenté plusieurs phrases courantes en chinois à l’aide d’un support PowerPoint. Les étudiants ont ainsi travaillé sur la prononciation et les pinyin, et ont participé à des dialogues interactifs. Durant l’activité « Trouver des amis », les participants ont utilisé les phrases apprises pour se présenter mutuellement, créant une atmosphère animée et conviviale.
Par la suite, le jeu amusant « La fleur et le tambour » a encore renforcé l’ambiance festive. Lorsqu’un participant se retrouvait avec la “fleur” après l’arrêt du tambour, il devait se présenter et présenter son nouvel ami. Ce jeu a non seulement aidé les participants à mieux se connaître, mais a aussi suscité des rires et une bonne humeur générale. De plus, Mme Niu a guidé les étudiants dans un défi de virelangues franco-chinois, encourageant chacun à essayer et à relever le défi.
La séance s’est terminée sur une note joyeuse avec la chanson chinoise « Où est mon ami ? ». Les participants ont chanté en frappant dans leurs mains, clôturant l’activité dans une ambiance festive et chaleureuse. Les étudiants, encore enthousiastes, ont exprimé leurs appréciations et suggestions pour les futures séances en laissant des messages bilingues en chinois et en français.
Cette activité a allié enseignement et divertissement, permettant aux participants de pratiquer les phrases types de présentation, de travailler leur prononciation à travers les virelangues, et d’apprendre des caractères chinois à travers les chansons. Elle a aussi offert une expérience authentique de communication en chinois.
L’Institut Confucius continuera à organiser des séances captivantes du Chinese Corner à l’avenir, invitant davantage de stagiaires de l’Institut Confucius à y participer et à découvrir la beauté de la langue et de la culture chinoises.
Rédaction et photos : LIU Yun
巴黎西岱大学孔子学院首次“汉语角”活动成功举办
2024年11月8日，西岱大学孔子学院成功举办了2024-2025学年第一场汉语角活动，主题为“认识新朋友”。活动由孔院老师牛莉、新索邦大学实习生刘芸、巴黎西岱大学留学生志愿者倪云峰、刘千惠策划及主持。此次活动吸引了接近30名学生参加，不仅增进了学员间的互动，还让大家在轻松愉快的氛围中提升了汉语水平。
活动在孔子学院教室举行。在开场环节，播放了一首经典歌曲《找朋友》，学生们在轻松的节奏中学唱歌曲，并一字一句地练习。紧接着，主持人通过PPT展示了几组常用的中文句子，学生们不仅学习了句子的发音与拼音，还进行了生动的对话练习。在“找朋友”环节，学员们运用所学的句子互相交流，气氛热烈。随后，趣味游戏“击鼓传花”将活动气氛推向高潮。鼓声停下时，手持“花”的同学需要介绍自己及刚刚认识的朋友。游戏不仅帮助大家更好地记住彼此，也让现场笑声不断。此外，牛老师带领大家挑战了中法绕口令，同学们纷纷尝试，勇敢挑战。
最后，活动以欢快的中文歌曲《我的朋友在哪里》结束。学员们一边拍手打节奏，一边唱歌，活动在一片欢声笑语中圆满结束。学员们意犹未尽，纷纷用中法双语留言写下对活动的热爱和建议。
这次活动寓教于乐，练习了自我介绍常用句型、绕口令练习汉语发音，通过唱歌学习了一些常用汉字，体验了真实的汉语交际。未来，孔子学院将继续举办更多精彩的汉语角活动，期待更多同学参与，共同感受汉语的魅力和文化的乐趣。
供稿：刘芸