巴黎西岱大学孔子学院成功举办宋锦珠宝手工坊,致敬女性之美

Le 8 mars 2025, à l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, l’Institut Confucius de l’Université Paris Cité, en collaboration avec Gu Yun Paris, a organisé un atelier de bijoux en Song Jin. L’événement a été animé par Liu Rui, héritière du patrimoine immatériel chinois, qui a présenté l’histoire et les techniques du Song Jin avant d’accompagner les participants dans la confection de boucles d’oreilles et de broches raffinées.
Les participants ont exprimé leur enthousiasme pour cette expérience immersive dans l’artisanat traditionnel chinois, qui a rendu cette journée encore plus mémorable. L’événement s’est conclu dans une ambiance chaleureuse, et l’Institut Confucius espère continuer à promouvoir la culture chinoise tout en adressant ses meilleurs vœux aux femmes du monde entier.
Que chaque femme brille avec la même élégance et résilience que le Song Jin !
Rédaction : Huizhong CHEN Tatiana Chedebois
Photos :LI Ye
Relecture en français : Tatiana Chedebois
2025年3月8日,巴黎西岱大学孔子学院携手“古韵巴黎”成功举办宋锦珠宝手工坊,庆祝国际妇女节。活动邀请非遗传承人刘睿女士讲解宋锦的历史与工艺,并指导学员们亲手制作宋锦耳环和胸针,体验传统技艺之美。
参与者纷纷表示,此次活动让他们深刻感受到了非遗文化的精致与匠心,为节日增添了特别的回忆。活动在温馨氛围中圆满落幕,孔子学院期待未来继续推广中华文化,并向全球女性致以最美好的祝福。
愿每位女性如宋锦般优雅、坚韧、光彩熠熠!
撰稿:陈荟仲
图片:李晔